Detailný portrét ženy, ktorá si dotýka boku tváre; má čistú pleť a modré oči upreté do strany.

Tmavé kruhy pod očami: príčiny, typy a ako zmierniť ich vzhľad

8 min čítanie
Zobraziť viac

Posledná revízia: august 2026

Tmavé kruhy pod očami sú bežným problémom u ľudí všetkých odtieňov pleti a vo všetkých vekových skupinách. Ide o oblasti so zmenenou farbou alebo zatienené miesta pod dolnými viečkami. Hoci sú zvyčajne neškodné, môžu spôsobiť, že oblasť okolo očí vyzerá unavene alebo menej sviežo. Ich vzhľad sa môže pohybovať od modrých a fialových odtieňov až po hnedé sfarbenie, čo ovplyvňuje typ pleti a príčinu ich vzniku1.

Môžu vzniknúť z rôznych dôvodov, pričom často ide o súčasný vplyv viacerých faktorov, ako sú pigmentácia, stenčenie kože, viditeľné cievy, genetické faktory a vplyvy životného štýlu2. Zistenie základnej príčiny je kľúčové pre výber najvhodnejšieho postupu, ktorý pomôže zlepšiť ich vzhľad.

Rôzne typy tmavých kruhov pod očami

Tmavé kruhy pod očami sa môžu prejavovať rôznymi spôsobmi v závislosti od ich vzhľadu. Zvyčajne sa klasifikujú podľa viditeľných charakteristík v oblasti pod očami.

  • Pigmentované tmavé kruhy: Prejavujú sa ako hnedasté odfarbenie v oblasti pod očami. Súvisia so zvýšenou hladinou melanínu v koži, čo môže spôsobiť, že pigmentácia bude viditeľnejšia.
  • Cievne tmavé kruhy: Prejavujú sa modrými, fialovými alebo ružovými odtieňmi a súvisia s viditeľnosťou ciev pod jemnou pokožkou pod očami.
  • Štrukturálne tmavé kruhy: Vyznačujú sa zatieneným alebo prepadnutým vzhľadom pod očami, čo často súvisí s prirodzenými kontúrami tváre.
  • Kombinované tmavé kruhy: V mnohých prípadoch sa súčasne prejavuje viacero charakteristických znakov. Pigmentácia, viditeľnosť ciev a štrukturálne tiene sa môžu prekrývať, čím kruhy nadobúdajú výraznejší vzhľad1.

Čo spôsobuje tmavé kruhy pod očami?

Tmavé kruhy pod očami sa zvyčajne objavujú v dôsledku faktorov, ktoré ovplyvňujú pigmentáciu, viditeľnosť ciev a štruktúru pokožky v oblasti pod očami2. Tieto vplyvy sa často kombinujú.

  • Hyperpigmentácia a vystavenie slnku: Vystavenie slnku môže zvýšiť produkciu melanínu, čo môže viesť k výraznejšej pigmentácii pod očami.
  • Starnutie a zmeny na koži: Keďže sa koža vekom stenčuje a stráca objem, cievy môžu byť viditeľnejšie a tiene výraznejšie.
  • Faktory súvisiace so životným štýlom, ktoré ovplyvňujú krvný obeh a vzhľad: Nedostatok spánku a únava môžu spôsobiť, že cievy budú viditeľnejšie, čo prispieva k tmavším kruhom pod očami.
  • Genetické faktory: Genetika môže ovplyvňovať hrúbku kože, mieru pigmentácie a štruktúru tváre, pričom všetky tieto faktory majú vplyv na viditeľnosť tmavých kruhov pod očami.
  • Hormonálne zmeny vrátane tehotenstva: Hormonálne výkyvy môžu ovplyvňovať pigmentáciu, v dôsledku čoho môžu byť tmavé kruhy pod očami výraznejšie.
  • Podráždenie a zápal kože: Ochorenia ako ekzém alebo dermatitída, ako aj časté trenie očí v dôsledku alergií môžu prispievať k podráždeniu a pozápalovým pigmentačným zmenám.
  • Celkový zdravotný stav a vnútorné faktory: V niektorých prípadoch môžu k unavenému vzhľadu prispievať faktory ako nedostatok tekutín či živín alebo anémia.
Tmavé kruhy pod očami sú často spôsobené skôr kombináciou pigmentácie, viditeľných ciev, starnutia pokožky a faktorov súvisiacich so životným štýlom než jedinou základnou príčinou.

Ktoré zložky produktov na starostlivosť o pleť pomáhajú zmierniť tmavé kruhy pod očami?

Niektoré zložky v produktoch na starostlivosť o pleť môžu pomôcť zlepšiť vzhľad tmavých kruhov pod očami, najmä ak tieto súvisia s nerovnomerným odtieňom pleti, viditeľnou pigmentáciou a unaveným vzhľadom oblasti okolo očí.

  • Thiamidol®: Patentovaná zložka značky Eucerin používaná v rade Anti-Pigment, ktorá pomáha zlepšiť vzhľad tmavých kruhov pod očami, ak je ich príčinou hyperpigmentácia.
  • Kyselina hyalurónová: Osvedčená zložka v starostlivosti o pleť, ktorá pomáha hydratovať pokožku a prispieva k hladšej a sviežejšej oblasti pod očami3
  • Niacinamid (vitamín B3): Široko používaná zložka, ktorá je známa tým, že pomáha zlepšiť vzhľad nerovnomerného tónu pleti a prispieva k rovnomernejšiemu vzhľadu pleti v oblastiach postihnutých pigmentáciou4.
  • Vitamín C: Antioxidačná zložka, ktorá je známa tým, že pomáha zlepšiť žiarivosť pleti a vzhľad nerovnomerného tónu, čím prispieva k rozjasneniu oblasti pod očami5.

Thiamidol na tmavé kruhy pod očami spôsobené hyperpigmentáciou

Thiamidol® je patentovaná zložka vyvinutá spoločnosťou Eucerin, ktorá sa používa v rade Anti-Pigment na zmiernenie prejavov hyperpigmentácie tým, že pomáha regulovať tvorbu melanínu v koži. Táto zložka je súčasťou viacerých produktov určených na zlepšenie vzhľadu nerovnomerného tónu pleti vrátane oblastí, kde sú viditeľné tmavé kruhy pod očami spôsobené pigmentáciou, a pri pravidelnom používaní pomáha dosiahnuť rovnomernejší vzhľad pleti.

Rutina starostlivosti o pleť odporúčaná dermatológmi na tmavé kruhy pod očami

Pravidelná starostlivosť o pleť môže pomôcť zlepšiť vzhľad tmavých kruhov pod očami a postupom času prispieť k jasnejšej a rovnomernejšej pleti v oblasti okolo očí2.

Krok 1: Čistenie

Použite Eucerin Rozjasňujúci čistiaci gél na jemné odstránenie nečistôt, prebytočného kožného mazu a mejkapu, čím pleť pripravíte na ďalšie kroky vašej rutiny starostlivosti o pleť. Gél pomáha pleť osviežiť a v priebehu času prispieva k jej rovnomernejšiemu vzhľadu.

Krok 2: Zameranie sa na tmavé kruhy pod očami

Aplikujte Eucerin Očný krém proti tmavým kruhom priamo na oblasť pod očami. Tento prípravok pomáha zlepšiť vzhľad tmavých kruhov pod očami, prispieva k sviežejšiemu vzhľadu oblasti okolo očí a zaisťuje okamžite jasnejší vzhľad.

Krok 3: Hydratovanie

Pravidelná ranná a večerná rutina na hydratáciu pomáha pokožku chrániť počas dňa a podporuje jej prirodzený proces obnovy v noci.

  • Ráno (hydratácia a ochrana): Použite Eucerin Denný krém, ktorý pomáha chrániť pokožku pred pigmentáciou spôsobenou UV žiarením a postupne prispieva k rovnomernejšiemu vzhľadu pleti. Zabezpečuje ochranu SPF 30 proti UVA a UVB, čím pomáha chrániť pred pigmentovými škvrnami spôsobenými slnkom a podporuje žiarivejší vzhľad pleti.
  • Večer (hydratácia): Použite Eucerin Nočný krém, ktorý podporuje prirodzený nočný proces obnovy pokožky a pomáha zlepšiť vzhľad nerovnomerného tónu pleti. Tento prípravok pomáha počas spánku zmierniť viditeľnosť tmavých škvŕn a prispieva k rovnomernejšiemu vzhľadu pleti.

Rutina starostlivosti o pleť zameraná na tmavé kruhy pod očami

Ako zmierniť tmavé kruhy pod očami

Hoci tmavé kruhy pod očami nie je vždy možné úplne odstrániť, určité zmeny životného štýlu a podporné opatrenia môžu pomôcť zmierniť ich výskyt2.

Zmeny životného štýlu, ktoré môžu pomôcť zmierniť výskyt tmavých kruhov pod očami

  • Uprednostňovanie kvalitného spánku: Kvalitný spánok prispieva k celkovému zdraviu pokožky a k jej prirodzeným procesom obnovy6. Všeobecne sa odporúča spať približne osem hodín za noc.
  • Vyvážená strava: Pestrý jedálny lístok obsahujúci dôležité vitamíny a minerály prispieva k zdravému vzhľadu pokožky a môže pomôcť zmierniť tmavé kruhy pod očami7.
  • Kontrola prípadných nedostatkov živín: Ak máte podozrenie na nejaký nedostatok, napríklad nízku hladinu železa alebo vitamínov, odporúča sa poradiť so zdravotníckym pracovníkom.

Alternatívna domáca starostlivosť zameraná na tmavé kruhy pod očami

Niektoré domáce opatrenia môžu dočasne obnoviť oblasť pod očami a zmierniť opuchy, hoci ich výsledky sú zvyčajne krátkodobé.

  • Studený obklad: Priloženie studeného obkladu na oči môže pomôcť obnoviť oblasť pod očami a zmierniť opuchy.
  • Vychladnuté vrecúška s čajom: Namočené a vychladnuté vrecúška s čiernym čajom možno priložiť na viečka, čím dočasne upokojíte a obnovíte oblasť okolo očí8.
  • Plátky uhorky: Priloženie vychladených plátkov uhorky na viečka môže pomôcť ochladiť a dočasne oživiť oblasť pod očami.

Hoci tieto metódy môžu priniesť krátkodobé vizuálne zlepšenie, neriešia základné príčiny tmavých kruhov pod očami. Na dlhodobú starostlivosť sa odporúča cielená rutina starostlivosti o pleť, napríklad Eucerin Očný krém proti tmavým kruhom.

Ako zmierniť viditeľnosť tmavých kruhov pod očami pomocou mejkapu

Ľahké korektory a produkty na korekciu farby pleti môžu dočasne pomôcť zmierniť viditeľnosť tmavých kruhov pod očami a vytvoriť tak rovnomernejší a sviežejší vzhľad.

Odborné ošetrenia tmavých kruhov pod očami

Niektorí ľudia môžu v závislosti od príčiny a závažnosti zvážiť odborné ošetrenia v prípade pretrvávajúcich alebo výraznejších tmavých kruhov pod očami. Tieto postupy by sa mali vždy vykonávať po konzultácii s kvalifikovaným zdravotníckym pracovníkom.

  • Chemické peelingy: Môžu pomôcť zlepšiť vzhľad nerovnomernej pigmentácie tým, že podporujú odlupovanie povrchovej vrstvy kože.
  • Laserové ošetrenia: V závislosti od typu tmavých kruhov pod očami sa dajú použiť na ošetrenie oblastí s pigmentáciou alebo viditeľnými cievami.
  • Kožné výplne: Ich použitie možno zvážiť v prípadoch, keď k tvorbe tieňov pod očami prispieva strata objemu.

Na stanovenie najvhodnejšieho prístupu k individuálnym potrebám je nevyhnutné odborné posúdenie.

Ako predchádzať tmavým kruhom pod očami

Hoci tmavým kruhom pod očami nie je možné úplne predísť, preventívna starostlivosť môže pomôcť znížiť pravdepodobnosť, že časom budú viditeľnejšie, a prispieť k rovnomernejšiemu vzhľadu oblasti pod očami.

  • Ochrana pokožky pred UV žiarením: Každodenná ochrana pred slnkom pomáha predchádzať pigmentácii spôsobenej UV žiarením a prispieva k rovnomernejšiemu tónu pleti9. Eucerin Emulzia na opaľovanie na tvár s depigmentačným účinkom Pigment Control SPF 50+ ponúka veľmi vysokú ochranu tváre pred slnkom vďaka technológii Advanced Spectral Technology (ochrana pred UVA/UVB a obrana proti vysokoenergetickému viditeľnému svetlu). Je vhodná pre všetky typy pleti, pomáha predchádzať hyperpigmentácii spôsobenej slnkom a prispieva k rovnomernejšiemu vzhľadu pleti.
  • Vyhýbanie sa treniu očí: Trenie môže podráždiť citlivú oblasť pod očami a v priebehu času môže prispieť k zmenám pigmentácie2.
  • Dodržiavanie pravidelnej starostlivosti o pleť: Pravidelné používanie špeciálnych produktov na starostlivosť o pleť prispieva k hladšej a rovnomernejšej oblasti okolo očí.
  • Podpora zdravia pokožky prostredníctvom zdravých návykov: Kvalitný spánok, dostatočný príjem tekutín a vyvážená strava prispievajú k celkovému zdraviu pokožky a môžu pomôcť zlepšiť vzhľad oblasti pod očami.
Každodenná ochrana pred slnkom, dôsledná starostlivosť o pleť a zdravý životný štýl môžu pomôcť znížiť pravdepodobnosť, že budú tmavé kruhy pod očami časom stále viditeľnejšie.

Kedy si treba pri tmavých kruhoch pod očami robiť starosti?

Tmavé kruhy pod očami sú zvyčajne neškodné a súvisia predovšetkým so životným štýlom, genetikou alebo faktormi spojenými s pokožkou. V niektorých prípadoch je však vhodné vyhľadať lekársku pomoc2.

Ak sa u vás objavia tmavé kruhy pod očami, poraďte sa so zdravotníckym pracovníkom v nasledujúcich prípadoch:

  • Objavujú sa náhle bez zrejmej príčiny,
  • Výskyt postihuje iba jedno oko,
  • Rýchlo sa zhoršujú v priebehu krátkeho obdobia,
  • Sú sprevádzané bolesťou, opuchom alebo inými nezvyčajnými príznakmi.

Tmavé kruhy pod očami: hlavné závery

Tmavé kruhy pod očami môžu byť spôsobené kombináciou viacerých faktorov, medzi ktoré patria pigmentácia, starnutie, genetika a vplyvy životného štýlu. Preto je pri výbere vhodného postupu dôležité zistiť základnú príčinu.

Pravidelná starostlivosť o pleť zahŕňajúca zložku Thiamidol® v kombinácii s každodennou ochranou pred slnkom a zdravým životným štýlom môže pomôcť zlepšiť vzhľad tmavých kruhov pod očami a prispieť k rovnomernejšiemu vzhľadu oblasti pod očami.

Časté otázky o tmavých kruhoch pod očami (10)

Súvisiace články

Citácie

  1. Sarkar, R.; Ranjan, R.; Garg, S.; Garg, V. K.; Sonthalia, S.; Bansal, S. Periorbital Hyperpigmentation: A Comprehensive Review. J. Clin. Aesthet. Dermatol. 2016, 9 (1), 49–55. https://jcadonline.com/periorbital-hyperpigmentation-a-comprehensive-review/
  2. Michelle, L.; Pouldar Foulad, D.; Ekelem, C.; Saedi, N.; Mesinkovska, N. A. Treatments of Periorbital Hyperpigmentation: A Systematic Review. Dermatol. Surg. 2021, 47 (1), 70–74. https://journals.lww.com/dermatologicsurgery/Abstract/2021/01000/Treatments_of_Periorbital_Hyperpigmentation__A.14.aspx
  3. Canto, A. C. V. C. S.; Costa-Lima, B. R. C.; Suman, S. P.; Monteiro, M. L. G.; Viana, F. M.; Salim, A. P. A. A.; Nair, M. N.; Silva, T. J. P.; Conte-Junior, C. A. Color Attributes and Oxidative Stability of Longissimus Lumborum and Psoas Major Muscles from Nellore Bulls. Meat Sci. 2016, 121, 19–26. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0309174016301687
  4. Hakozaki, T.; Minwalla, L.; Zhuang, J.; Chhoa, M.; Matsubara, A.; Miyamoto, K.; Greatens, A.; Hillebrand, G. G.; Bissett, D. L.; Boissy, R. E. The Effect of Niacinamide on Reducing Cutaneous Pigmentation and Suppression of Melanosome Transfer. Br. J. Dermatol. 2002, 147 (1), 20–31. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1046/j.1365-2133.2002.04834.x
  5. Booze, R. Behavioral Sensitization Following Repeated Intravenous Nicotine Administration: Gender Differences and Gonadal Hormones. Pharmacol. Biochem. Behav. 1999, 64 (4), 827–839. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0091305799001690
  6. Gay, H. C.; Baldridge, A. S.; Huffman, M. D. Feasibility, Process, and Outcomes of Cardiovascular Clinical Trial Data Sharing. JAMA Cardiol. 2017, 2 (12), 1375–1377. https://jamanetwork.com/journals/jamacardiology/fullarticle/2653022
  7. Ahmed, I. A.; Mikail, M. A. Diet and Skin Health: The Good and the Bad. Nutrition 2024, 119, 112350. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0899900723003645
  8. Tea Bags for Eyes: Benefits, How to Use, Tea Types, Risks, and More. Healthline. https://www.healthline.com/health/tea-bags-for-eyes.
  9. Coelho, S. G.; Choi, W.; Brenner, M.; Miyamura, Y.; Yamaguchi, Y.; Wolber, R.; Smuda, C.; Batzer, J.; Kolbe, L.; Ito, S.; Wakamatsu, K.; Zmudzka, B. Z.; Beer, J. Z.; Miller, S. A.; Hearing, V. J. Short- and Long-Term Effects of UV Radiation on the Pigmentation of Human Skin. J. Investig. Dermatol. Symp. Proc. 2009, 14 (1), 32–35. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0022202X15529096

Nájsť najbližšiu lekáreň s výrobkami Eucerin